It says "Let me think about that…" and then answers. Is that a glitch?

No, that's intentional. When an answer is taking a little longer than usual (for example on a slow connection), your Friend fills the silence with a brief thinking phrase and then gives the real answer. It's one reply, just with a natural pause-filler in front.